The Flag. 2009

Хочу попросить прощения у зрителей четвертой биеннале в Одессе. Там в качестве моей работы экспонировано другое изделие.
Работа "Флаг" (2009) представляет собой зеркало, вырезанное в форме знамени и висящее на стене несколько выше уровня глаз зрителя среднего роста. Зритель может себя увидеть разве что подпрыгнув или вытянувшись.
В Одессе зеркало-флаг повешено на уровне, удобном для того, чтоб зрители могли в него смотреться. То есть это просто совсем другая вещь, анекдотик такой.
Это результат недостаточного контроля с моей стороны. Я ошибочно полагал, что организаторы понимают работу, которую показывают. "Выше уровня глаз" - это основная характеристика работы, такая же, как и "форма флага" и "зеркало".
Если не совершаешь ежесекундно усилие чтоб удержаться от падения - все, падаешь, другого не жди. Выставки, по большей части, делаются чтоб становилось хуже и хуже.
Дорогие украинские кураторы, юные и постарше, вы же видите, что от меня одни беды. делайте выводы.
Никита Кадан